It is with great sadness that we announce the sudden passing of James Gerald Walters, on December 21, 2025, at the age of 63.
He was predeceased by his father, James Paul Walters, and his sister, Diana-Lynn Walters.
He leaves behind his mother, Maureen; his spouse, Lynne; his daughters Kristina (Marc-André), Shanna (Nathan), Tracy (Danick), and Kelly (William); his stepson Mitchell (Nicole and her kids); his niece Cassandra; his beloved grandchildren Lana, Logan, Lucas, Maëlie, Malik, Noah, and Talia; and many friends and family.
As per James’s wishes, no funeral or ceremony will be held.
___________________________________________________________________________________________
C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès soudain de James Gerald Walters, survenu le 21 décembre 2025, à l’âge de 63 ans.
Il était prédécédé par son père, James Paul Walters, ainsi que par sa sœur, Diana-Lynn Walters.
Il laisse dans le deuil sa mère, Maureen, son épouse, Lynne, ses filles : Kristina (Marc-André), Shanna (Nathan), Tracy (Danick) et Kelly (William), son beau-fils Mitchell (Nicole et ses enfants), sa nièce Cassandra, ses précieux petits-enfants : Lana, Logan, Lucas, Maëlie, Malik, Noah et Talia, ainsi que de nombreux amis et famille.
Conformément aux volontés de James, il n’y aura ni funérailles ni cérémonie.
En tant que centre hospitalier universitaire bilingue de premier plan qui traite des personnes de tous âges, nous travaillons en collaboration avec nos patients, leurs familles et nos partenaires locaux et mondiaux issus de milieux diversifiés pour nous remettre continuellement en question en intégrant des soins de classe mondiale, une recherche de pointe, des possibilités d'apprentissage exceptionnelles et une évaluation rigoureuse. Les soins Nous prodiguons avec compassion des soins exemplaires et culturellement sécuritaires à nos patients pédiatriques et adultes en faisant preuve d’un engagement spécifique pour les soins et services spécialisés et surspécialisés dans la langue maternelle de chacun. La recherche Nous développons nos connaissances en santé en nous appuyant sur la recherche fondamentale, clinique et sur les résultats dans le but de transformer nos politiques et nos pratiques cliniques, pédagogiques et administratives à l'intérieur et à l'extérieur de notre organisation. L’enseignement Nous offrons un apprentissage interdisciplinaire exceptionnel au sein du CUSM et de la communauté élargie afin de former de nouveaux chefs de file dans la société et le secteur des soins de santé qui évoluent rapidement. L’évaluation Nous développons et évaluons les technologies, les processus et les pratiques au sein de notre organisation et avec nos partenaires afin de faciliter la personnalisation des soins de santé et de promouvoir des décisions justes, transparentes et pertinentes en matière d'allocation de ressources.
Faire un donPartager l'avis de décès
Sympathies
Laissez un mot aux proches
Just got it now. My deepest condolences to you and your family
Mansour
29 juin 2026
Mes sincères condoléances à ses enfants, à sa mère et à toute sa famille . Bon courage mes chères nièces. Votre père est parti trop vite. Janine et Carl
Janine Bouchard
3 janvier 2026
Toutes mes sympathies à la famille. Vraiment triste comme nouvelle.
Melanie alary
31 décembre 2025
Toute mes condoléances a toute la famille et proches. Surtous a ses filles courage . Et sachez que votre père vas veillier sur vous.
Karine Bouchard
30 décembre 2025
Je vous souhaite mes sincères condoléances. 🤍
Nathalie Desrosiers
30 décembre 2025
Mes condoléances à vous tu es parti tous trop jeune .Repose en paix Jim
Bouchard Lucille
30 décembre 2025